| 日本語 |
若気
(ワカゲ) |
| 英語 | youthful impetuosity, youthful vitality |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | jugendlicher Enthusiasmus, jugendlicher Übermut |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | юношеский пыл (задор); юность |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
若気
(ニヤケ、ニャケ) |
| 英語 | ・male homosexual's partner ・buttocks, anus |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | homosexualidad masculina, varón que ejerce la prostitución, chapero, efebo, ano, culo |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | fenék |