| 日本語 |
色香
(イロカ) |
| 英語 | ・loveliness, charm, allure, beauty ・colour and scent, color and scent |
| フランス語 | beauté, charme, teinte et parfum |
| ドイツ語 | ・Farbe und Duft ・Schönheit, Zauber, Reiz |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) цвет и аромат, 2) (перен.) красота; привлекательность, обаяние |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | szeretetreméltóság, báj, bűbáj, dal, kellem, varázs, varázslat, vonzerő |
