| 日本語 |
航海図
(コウカイズ) |
| 英語 | nautical table, sailing chart |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Seekarte |
| イタリア語 | carta nautica |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | морская (навигационная) карта |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |