| 日本語 |
膏薬
(コウヤク) |
| 英語 | ・plaster, patch ・ointment, liniment |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Salbe ・Pflaster, Heftpflaster, Salbe ・Salbe ・Bestechung, Schmiere |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | pomada, ungüento, bálsamo, linimento, linimento, emplasto, ungüento, pomada, parche |
| ロシア語 | пластырь; мазь, мазь, притирание; (обр. прост.) взятка |
| オランダ語 | ・pleister ・zalf, zalfje, smeerzalf, smeersel, smeerseltje, liniment, papje, inwrijfmiddel, {form.} balsem |
| ハンガリー語 | vakolat, ír, kenőcs, pomádé |
