| 日本語 |
肉
(ニク) |
| 英語 | ・flesh ・meat ・the physical body (as opposed to the spirit) ・thickness ・ink pad |
| フランス語 | ・chair ・viande ・le corps (par opposition à l'esprit) ・épaisseur ・tampon encreur |
| ドイツ語 | ・Fleisch ・Fruchtfleisch ・Stempelkissen, Stempeltinte ・Dicke, Stärke ・Fleisch (der menschliche Körper mit seinen Begierden) |
| イタリア語 | carne, corpo fisico (in opposizione allo spirito), consistenza, spessore, tampone inchiostrato, tampone per timbri, pelle, il corpo fisico (contrapposto allo spirito), spessore, tampone per timbri |
| スペイン語 | ・carne ・cuerpo (físico) ・espesor, carne |
| ロシア語 | 1) мясо, 2) плоть, {～の} плотский; чувственный, 3) мясо (как продукт), 4) мякоть (напр. плода), 5) (см.) にくし |
| オランダ語 | ・{anat.} vlees ・{cul.} vlees ・{plantk.} vlees, vruchtvlees, eetbaar gedeelte ・vlees, lichaam {tgov. geest} ・dikte, dikheid ・inktkussen, stempelkussen |
| ハンガリー語 | hús |
