| 日本語 |
聞きとる
(キキトル) |
| 英語 | ・to catch (a person's words), to make out, to follow, to understand ・to find out by asking |
| フランス語 | comprendre, saisir (les paroles de quelqu'un) |
| ドイツ語 | verstehen (akustisch), vernehmen, anhören, erfassen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) расслышать, уловить {на слух}, 2) понять (услышанное), 3) услышать, узнать |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | elkap, megakad, megragad, rajtakap, folytat, következik, űz |