| 日本語 |
義憤
(ギフン) |
| 英語 | righteous indignation |
| フランス語 | juste colère, juste indignation |
| ドイツ語 | gerechter Zorn, Zorn gegen Unmoral, Entrüstung (aus einem Gerechtigkeitsgefühl heraus) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | справедливое негодование, оправданный гнев |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |