| 日本語 |
絵端書
(エハガキ) |
| 英語 | picture postcard |
| フランス語 | carte postale illustrée |
| ドイツ語 | Ansichtskarte, Bildpostkarte |
| イタリア語 | cartolina |
| スペイン語 | postal, tarjeta postal (ilustrada) |
| ロシア語 | открытка (с картинкой), художественная открытка |
| オランダ語 | prentbriefkaart, ansichtkaart, ansicht, aanzicht, prentkaart, {Belg.N., niet alg.} zichtkaart, {Belg.N., niet alg.} postkaart |
| ハンガリー語 | képes levelezőlap |
