| 日本語 |
細
(サイ) |
| 英語 | detail, details |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн. связ.) мелочь, деталь |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
細
(イサラ、イササ) |
| 英語 | small, little |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
細
(ササ、サザ) |
| 英語 | small, little |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
細
(ササラ) |
| 英語 | ・small, little, fine ・fine pattern |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.) мелкие камешки, галька, щебень |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
細
(サザラ) |
| 英語 | small, little, fine |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.) мелкие камешки, галька, щебень |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
細
(サザレ) |
| 英語 | ・small, little, fine ・pebble |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (кн.) мелкие камешки, галька, щебень |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
細
(ホソ) |
| 英語 | ・fine thread, hempen cord ・slender, narrow, weak ・narrowness |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |