| 日本語 |
籍
(セキ) |
| 英語 | ・one's family register, one's domicile ・nationality ・membership (club, party, etc.) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Register, insbes. Standesregister, Familienregister ・Matrikel, Aufnahme als Mitglied |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) посемейный список, {…に~がある} быть прописанным (где-л.), 2) членство, 3) подданство, гражданство |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |