| 日本語 |
管理人
(カンリニン) |
| 英語 | ・manager, administrator, supervisor ・custodian, concierge, superintendent, janitor |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Hausmeister, Hauswart ・Verwalter |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | mánager |
| ロシア語 | управляющий, заведующий, администратор |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | osztályvezető |