| 日本語 |
竹馬
(タケウマ、チクバ) |
| 英語 | ・stilts (for walking) ・hobby horse |
| フランス語 | échasses |
| ドイツ語 | ・Stelzen (mit dieser Aussprache vor allem in der Wendung chikuba no tomo{Jap. NichtHE: 竹馬の友} = Sandkastenfreund; Jugendfreund), Stelzen ・Steckenpferd |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | zancos |
| ロシア語 | 1) бамбуковая лошадка (игрушка), 2) бамбуковые ходули, деревянная лошадка |
| オランダ語 | ・bamboepaard, stokpaard ・bamboe stelt, stelten |
| ハンガリー語 |