| 日本語 |
福袋
(フクブクロ) |
| 英語 | lucky-dip bag, grab bag, mystery package (with a variety of articles possibly worth more than the purchase price) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Überraschungstüte (Tüte mit stark verbilligten Waren, deren Inhalt man aber nicht kennt; werden z.B. zu Neujahr verkauft) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | лотерейный мешок (мешок, откуда наудачу вытаскивают что-л., род лотереи) |
| オランダ語 | traditioneel verrassingspakket op Nieuwjaar |
| ハンガリー語 |
