| 日本語 |
祝う
(イワウ) |
| 英語 | to congratulate, to celebrate, to observe (a festival) |
| フランス語 | féliciter, célébrer, fêter |
| ドイツ語 | feiern, gratulieren, beglückwünschen, ein Fest begehen |
| イタリア語 | celebrare, festeggiare, congratularsi, felicitarsi, augurare, fare gli auguri |
| スペイン語 | felicitar, congratular, celebrar |
| ロシア語 | 1) поздравлять (кого-л.); поздравлять (с чем-л.), 2) праздновать (что-л.) |
| オランダ語 | ・vieren, feestelijkheden verrichten, herdenken, inzegenen, consacreren ・gelukwensen, feliciteren, zijn gelukwensen aanbieden, zijn vreugde betuigen |
| ハンガリー語 | gratulál |