| 日本語 |
発注
(ハッチュウ) |
| 英語 | ordering (materials), placing an order, order |
| フランス語 | commander (quelquechose), faire une invitation |
| ドイツ語 | eine Bestellung aufgeben, einen Auftrag erteilen, bestellen, Bestellung, Auftrag |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | emisión de un pedido, emisión de un encargo |
| ロシア語 | делать заказ, (кн.) заказ, {~する} делать заказ |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | megrendelés, megrendelés kibocsátása |