| 日本語 |
癇癪玉
(カンシャクダマ) |
| 英語 | ・fit of anger, temper, rage ・firecracker |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Wutanfall, Wutausbruch ・Knallerbse |
| イタリア語 | impeto di rabbia, petardo |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | приступ раздражения, вспышка гнева |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | beállítottság, szenvedély |