| 日本語 |
画伯
(ガハク) |
| 英語 | master painter, artist |
| フランス語 | maître peintre, peintre célèbre |
| ドイツ語 | ・großer Maler, Künstler ・Meistermaler, Ehrentitel für einen Maler |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | великий мастер (о художнике), крупный художник |
| オランダ語 | meesterschilder, meester … |
| ハンガリー語 | festőművész |