| 日本語 |
用心棒
(ヨウジンボウ) |
| 英語 | ・bodyguard, bouncer, guard ・bar (e.g. on a door), bolt ・stick or pole used for self-defence |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Leibwache, Leibwächter, Schläger, Rausschmeißer |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | guardaespaldas |
| ロシア語 | 1) дверной засов, 2) (уст.) телохранитель |
| オランダ語 | lijfwacht, bodyguard, persoonsbeveiliger, {やくざの} handlanger, helper, {酒場・ホテルの} uitsmijter, {Belg.N.} buitenwipper, {Belg.N., niet alg.} buitensmijter, {euf.} gastheer |
| ハンガリー語 | testőr |
