| 日本語 |
瓦
(カワラ) |
| 英語 | roof tile |
| フランス語 | tuile |
| ドイツ語 | Dachziegel, Ziegel |
| イタリア語 | tegola |
| スペイン語 | teja |
| ロシア語 | ((санскр.) kapala) черепица; изразец |
| オランダ語 | ・dakpan, pan ・tegel |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
瓦
(グラム) |
| 英語 | gram, gramme |
| フランス語 | gramme |
| ドイツ語 | H.C. Gram (dänischer Pathologe; 1853-1938), Gramm |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | gramo |
| ロシア語 | (уст.) 瓦, ((англ.) gram{me}) грамм |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | gramm |