| 日本語 |
牲
(ニエ) |
| 英語 | ・offering (to the gods, emperor, etc.) ・gift ・sacrifice |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Opfergabe, Geschenk, dem König oder Göttern gewidmete Erzeugnisse (insbes. Geflügel und Fisch) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | ofrenda, sacrificio |
| ロシア語 | 1) (уст.) религиозное приношение, пожертвование, 2) подарок при посещении |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |