| 日本語 |
炊く
(タク) |
| 英語 | ・to cook (grains, e.g. rice) ・to boil, to simmer, to stew, to seethe |
| フランス語 | ・cuire (des céréales, par ex. du riz) ・(faire) bouillir, (faire) mijoter, cuire à l'étouffée |
| ドイツ語 | kochen |
| イタリア語 | cucinare (spec. riso, grano, legumi, ecc), bollire |
| スペイン語 | cocinar, cocer |
| ロシア語 | готовить, стряпать; варить (гл. обр. рис) |
| オランダ語 | koken, klaarmaken, gaar maken |
| ハンガリー語 | felforral, fő, főz, hamisít, kohol, meghal |
