| 日本語 |
潮の干満
(シオノカンマン) |
| 英語 | ebb and flow |
| フランス語 | flux et reflux, marée |
| ドイツ語 | Ebbe und Flut, Gezeiten |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |