| 日本語 |
海士
(アマ) |
| 英語 | ・male diver (who collects shells, seaweed, etc.) ・fisherman |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Fischer, Ama, Taucher, Taucherin (die Schreibweise 海女 bezieht sich nur auf Frauen) |
| イタリア語 | subacqueo |
| スペイン語 | pescador |
| ロシア語 | (уст.) рыбак |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | halász |
| 日本語 |
海士
(カイシ) |
| 英語 | seaman |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Matrose (der Marine-Selbstverteidigungsstreitkräfte) |
| イタリア語 | marinaio |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |