| 日本語 |
汚穢
(オワイ、オアイ) |
| 英語 | ・night soil ・muck, filth, dirt |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Schmutz, Dreck ・(Euphemismus f.)Fäkalien, Kot und Urin, Schmutz, Dreck ・Schmutz, Dreck ・(Euphemismus f.)Fäkalien, Kot und Urin |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | porquería, excremento |
| ロシア語 | (см.) おわい, (кн.) грязь; нечистоты, нечистоты |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |