| 日本語 |
歩合
(ブアイ) |
| 英語 | ・rate, ratio, percentage ・commission, poundage, percentage |
| フランス語 | commission, fraction, rapport |
| ドイツ語 | ・Verhältnis, Prozentsatz ・Provision, Kommission, Diskontsatz |
| イタリア語 | tasso, commissione, percentuale, provvigione |
| スペイン語 | comisión, porcentaje |
| ロシア語 | 1) процент (чего-л.), коэффициент, 2) проценты (с чего-л.), комиссионные |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | ár, arány, díjszabás, fok, bizottság, elkövetés |