| 日本語 |
次
(ツギ) |
| 英語 | ・next, following, subsequent ・stage, station |
| フランス語 | ・suivant, prochain, ultérieur ・étape, arrêt (par ex. de bus) |
| ドイツ語 | ・der Nächste, der Folgende, der Kommende ・Station, Poststation, nächster, folgender, kommender |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | ・siguiente, próximo, subsiguiente ・etapa, estación |
| ロシア語 | 1): {～の} следующий, {～に} затем, {…の～に} {вслед} за (кем-чем-л.); после (кого-чего-л.), (ср.) つぎつぎ, 2) (ист.) почтовая станция, следующий |
| オランダ語 | ・wat volgt, volgende, eerstvolgende, komende, {i.h.b.} volgende keer ・pleisterplaats, stopplaats, station, relais, volgend, aanstaand, komend, aansluitend |
| ハンガリー語 | következő, közvetlenül utána, legközelebbi, azutáni, újabb, dobogó, színház, színhely, színpad, színtér |
| 日本語 |
次
(ジ) |
| 英語 | ・next ・hypo- (i.e. containing an element with low valence) ・order, sequence, time, times |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | (связ.) порядок, последовательность |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | sorrend, következés, sorozat, következő levél, következő szám, közvetlen mellette fekvő, közvetlenül mellette, legközelebb álló személy, legközelebbi, le, lent |
