| 日本語 |
椀
(ワン) |
| 英語 | bowl (wooden) |
| フランス語 | bol (en bois) |
| ドイツ語 | Schale (椀 bezeichnet eine Holzschale, 碗 eine Schale aus Keramik und 鋺 eine Schale aus Metall) |
| イタリア語 | ciotola per zuppa giapponese, ciotola di legno |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) чашка (в виде пиалы), 2) густой суп (с мясом или рыбой, овощами и т. п., подаваемый в деревянной миске) |
| オランダ語 | ・{maatwoord voor een in een kom(metje) geserveerd gerecht} ・{maatwoord voor een in een kom(metje) geserveerde drank} ・(verlakte) houten nap, (verlakte) houten kom, (verlakt) houten kommetje ・wanmori, Japanse waterzooi, waterzo |
| ハンガリー語 |