| 日本語 |
校
(コウ) |
| 英語 | ・school ・proof (of a book, document, etc.), counter for proofs |
| フランス語 | ・école ・épreuve (pour un livre, un document, etc.), compteur d'épreuves |
| ドイツ語 | ・Schule ・Korrigieren, Korrekturlesen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | examen, escuela |
| ロシア語 | (счётный суф. для школ, училищ и т. п.), корректура; читка корректуры, (ср.) …こう【…校】 |
| オランダ語 | ・school ・correctie van drukproeven |
| ハンガリー語 | tagozat, -álló, -biztos, -hatlan, -mentes, bizonyság, előírásos fokú, előírt szesztartalmú, előírt szesztartalom, kémcső, maligánfok, szeszfok, szesztartalom, tanújel |