| 日本語 |
柊
(ヒラギ) |
| 英語 | ・holly olive (Osmanthus heterophyllus), false holly ・holly ・spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Stechpalme, Osmanthus aquifolium ・Stechpalmenzweig (als Weihnachtsschmuck) ・Leognathus nuchalis (ein Ponyfisch) ・Familienwappen in Form eines Stechpalmenblattes, Hiiragi |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | османтус, Osmanthus ilicufolius (Mouillefert) (вечнозелёный кустарник с душистыми цветами) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |