| 日本語 |
東北
(トウホク) |
| 英語 | ・north-east ・Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu), Tohoku |
| フランス語 | ・nord-est ・les 6 préfectures les plus à l'est de Honshu |
| ドイツ語 | ・Nordosten ・Tōhoku-Region Japans, Nordosten |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | noreste |
| ロシア語 | северо-восток, {～の} северо-восточный, {～に} к северо-востоку; на северо-восток, северо-восток |
| オランダ語 | ・noordoosten ・{Jap.topon.} Tōhoku-gewest ・{Chin.topon.} Noordoost-China, Dōngběi-gewest ・Tōhoku {naam van een no-stuk}, noordoosten |
| ハンガリー語 | északkeletre, északkelet felé, északkelet |
| 日本語 |
東北
(ヒガシキタ) |
| 英語 | north-east |
| フランス語 | ・nord-est ・les 6 préfectures les plus à l'est de Honshu |
| ドイツ語 | ・Nordosten ・Tōhoku-Region Japans, Nordosten |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | noreste |
| ロシア語 | северо-восток, {～の} северо-восточный, {～に} к северо-востоку; на северо-восток, северо-восток |
| オランダ語 | ・noordoosten ・{Jap.topon.} Tōhoku-gewest ・{Chin.topon.} Noordoost-China, Dōngběi-gewest ・Tōhoku {naam van een no-stuk}, noordoosten |
| ハンガリー語 | északkeletre, északkelet felé, északkelet |
