| 日本語 |
明るみ
(アカルミ) |
| 英語 | ・bright place, the light ・the open, light of day, public knowledge |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Licht, Tageslicht, helle Stelle ・Öffentlichkeit |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | revelar, descubrir, poner algo al descubierto, sacar (algo) a la luz |
| ロシア語 | светлое место, свет, {～に} при свете |
| オランダ語 | ・klaarte, licht, dag ・openbaarheid |
| ハンガリー語 | okos, ragyogó |
