| 日本語 |
放水
(ホウスイ) |
| 英語 | hosing down, drainage, discharge of water, spraying with water |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・abfließen lassen, ablaufen lassen, abziehen lassen ・bespritzen, sprengen (mit Wasser) ・Drainage, Entwässerung, Abfluss, Ablauf ・Bespritzen mit Wasser |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | отводить воду, осушать, дренировать, поливать водой из пожарного шланга, 1) дренаж, {~する} отводить воду, осушать, дренировать, 2) поливка водой из пожарного рукава, {~する} поливать водой из пожарного шланга |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | alagcsövezés, csatornahálózat |