| 日本語 |
掘下げる
(ホリサゲル) |
| 英語 | to dig down, to delve into, to get to the bottom of (a matter), to investigate further |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・abgraben, hinuntergraben, abteufen ・auf den Grund gehen, ergründen, ausforschen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) прокопать глубоко; далеко врыться, 2) (перен.) глубоко продумывать; глубоко изучать, входить в самую суть (напр. вопроса) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |