| 日本語 |
投げ
(ナゲ) |
| 英語 | a throw, a fall |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Wurf ・wissentlicher Verkauf mit Verlust (z.B. als Börsenmanöver) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1): {~をする} смешать фигуры и сдаться (в шахматах и т. п.), 2) (бирж.) поспешное окончание сделки {во избежание убытков}, 3) (связ.:) 投げを打つ повалить броском (в борьбе сумо) |
| オランダ語 | ・worp, het werpen ・{sportt.} worp ・{go, shōgi} opgave ・{beurst.} verkoop met verlies, verkoop tegen dumpprijzen, uitverkoop, 'shake-out |
| ハンガリー語 |