| 日本語 |
抑
(ソモソモ) |
| 英語 | ・in the first place, to begin with, from the start, originally, ab initio ・after all, anyway, actually, well, ..., ... on earth (e.g. "what on earth?"), ... in the world (e.g. "why in the world?") ・beginning, start |
| フランス語 | d'abord, en premier lieu |
| ドイツ語 | ・eigentlich, im Grunde genommen ・anfänglich, in erster Linie, ursprünglich |
| イタリア語 | in primo luogo, tanto per cominciare, sin dall'inizio, originariamente |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1, ну, итак, 2, прежде всего, 3, {самое} начало |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | először is |
| 日本語 |
抑
(ソモ) |
| 英語 | after all, anyway, actually, well, ..., ... on earth (e.g. "what on earth?"), ... in the world (e.g. "why in the world?") |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |