| 日本語 |
手品
(テジナ) |
| 英語 | magic (illusion), conjuring, magic trick, conjuring trick, sleight of hand |
| フランス語 | tour de passe-passe, prestidigitation, magie, jonglage |
| ドイツ語 | Zauberei, Zauberkunststück, Taschenspielertrick, Kniff |
| イタリア語 | gioco di prestigio, trucco, magia, gioco di destrezza |
| スペイン語 | magia, prestidigitación, ilusionismo |
| ロシア語 | 1) ловкость рук; фокус, 2) ловкая проделка, плутовство |
| オランダ語 | ・goocheltoer, goocheltruc, goochelkunst, gegoochel, goochelarij, getover, toverij, hocus-pocus ・fopperij, bedotterij, beduvelarij, bedriegerij, bedrog |
| ハンガリー語 | bűvészmutatvány, varázslat |