| 日本語 |
戯作三昧
(ゲサクザンマイ) |
| 英語 | being absorbed in writing popular novels (cheap fiction), being absorbed in writing something to amuse oneself |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Gesaku・zanmai, Versenkung in der Unterhaltungsliteratur (Roman von Akutagawa Ryūnosuke; 1917) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
