| 日本語 |
成文法
(セイブンホウ) |
| 英語 | written law, statutory law |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | geschriebenes Recht, kodifiziertes Recht, Gesetzesrecht, positives Recht, Statuten |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | {jur.} geschreven wet, wetten, geschreven recht, wettenrecht, statuut, jus scriptum, lex scripta |
| ハンガリー語 |