| 日本語 |
悪風
(アクフウ) |
| 英語 | ・vice, bad manners, evil customs ・storm, raging winds |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・schlechte Gewohnheit, entartete Sitte ・Sturm, Orkan (z.B. für die Ernte) schädlicher Wind |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | vicio, malos modales, malas costumbres |
| ロシア語 | дурной обычай; дурная манера (привычка) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | kicsapongás, vétek |