| 日本語 |
恩知らず
(オンシラズ) |
| 英語 | ungrateful |
| フランス語 | ingratitude |
| ドイツ語 | ・undankbar, Undankbarkeit ・undankbare Person, Undankbarer |
| イタリア語 | ingratitudine, persona ingrata |
| スペイン語 | ingratitud |
| ロシア語 | неблагодарный, 1) неблагодарность, {~な} неблагодарный, 2) (сущ.) неблагодарный |
| オランダ語 | ・ondankbaar, onerkentelijk, ondankbaarheid, ondank ・ondankbare |
| ハンガリー語 | hálátlanság |