| 日本語 |
必死
(ヒッシ) |
| 英語 | ・frantic, frenetic, desperate ・inevitable death ・brinkmate (inevitable checkmate) |
| フランス語 | ・frénétique, désespéré ・mort inévitable ・futur échec et mat inévitable |
| ドイツ語 | ・sicherer Tod, gewisser Tod, unvermeidlicher Tod ・Verzweiflung, verzweifelt, in Verzweiflung, äußerst angestrengt, verzweifelt, rasend, aus Leibeskräften, ungestüm |
| イタリア語 | agitato, disperato, morte inevitabile, scacco matto (shogi) |
| スペイン語 | muerte inevitable, desesperación, frenético, resultado inevitable, desesperadamente |
| ロシア語 | 1) неизбежная смерть, 2) отчаяние, {～に{なって}} в отчаянии, обезумев, {～の} отчаянный, в отчаянии, обезумев, отчаянный |
| オランダ語 | verwoed, wanhopig, of zijn, haar leven ervan afhangt, voor zijn leven, met de moed der wanhoop, voor wat het waard is, {inform.} desperaat, met hand en tand, uit alle macht, tot het uiterste |
| ハンガリー語 | elszántság, tomboló, elkeseredetten, kétségbeesetten, reménytelenül, végzetesen |
次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。
