| 日本語 |
心境
(シンキョウ) |
| 英語 | state of mind, mental state, mental attitude |
| フランス語 | état mental |
| ドイツ語 | Gemütszustand, Seelenzustand, Gemütsverfassung, Gemütsstimmung |
| イタリア語 | stato d'animo |
| スペイン語 | estado mental |
| ロシア語 | душевный мир, душевное состояние; умонастроение |
| オランダ語 | gemoedstoestand, gevoelstoestand, geestestoestand, gemoedsgesteldheid, zielsgesteldheid, gemoedsstemming, stemming, mentaliteit, gevoelens |
| ハンガリー語 |
