| 日本語 |
待合室
(マチアイシツ) |
| 英語 | waiting room |
| フランス語 | salle d'attente |
| ドイツ語 | Warteraum, Wartezimmer, Wartesaal |
| イタリア語 | sala d |
| スペイン語 | sala de espera |
| ロシア語 | комната (зал) ожидания |
| オランダ語 | wachtkamer, wachtzaal, antichambre, {i.h.b.} lobby, lounge |
| ハンガリー語 | váróterem |