| 日本語 |
強弱
(キョウジャク) |
| 英語 | ・strength and weakness, (degree of) strength ・stress (of a sound), loudness |
| フランス語 | intensité (son), puissance |
| ドイツ語 | ・Stärke und Schwäche ・Akzent, Betonung ・Dynamik ・Stärke, Kraft ・Lautstärke |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | fuerza, poder |
| ロシア語 | сила, мощь; прочность, крепость (относительные) |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | erély, erő, erősség, intenzitás, szilárdság, tartósság, energia, hatalom, képesség, nagyítás, sok |
