| 日本語 |
引掛け
(ヒッカケ) |
| 英語 | ・hook, gab ・snare, trap, trick (question) ・arm-grabbing force out |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Falle, Fallstrick, Trick |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | tomar con fuerza el brazo (sumo) |
| ロシア語 | крюк |
| オランダ語 | ・het ophangen, het vasthaken ・het relateren, het in verband brengen, referentie ・overkleding, bovenkleding ・hikkake-knoop {knoop van een dames-obi die losjes neerhangt} ・hikkake-obi {obi waarin een hikkake-knoop gelegd is} ・{sumō-jargon} hikkake {het met beide handen vastgrijpen van de arm van de tegenstander en die zo uit de ring werken} ・verstrikking, verschalking |
| ハンガリー語 |
