| 日本語 |
己
(オノレ) |
| 英語 | ・oneself (itself, etc.) ・I, me ・you ・by oneself (itself, etc.) ・interjection expressing anger or chagrin |
| フランス語 | soi-même |
| ドイツ語 | ・sich selbst, sich (Reflexivpron.), ich (Personalpron. 1. Ps. sg.), du (Personalpron. 2. Ps. sg.) ・selber, selbst, von allein, von selbst ・Mensch!, Scheißkerl!, Bastard! (Ausruf bei Wut) |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | 1) себя, себе, собой (и т. д.), 2) (кн.) ты |
| オランダ語 | ・hela {heftige toeroep} ・komaan {kreet waarmee men zichzelf aanspoort} ・zichzelf, zich ・ik, ikzelf, zelf {bescheiden tegenhanger van ware 我} ・{min.} jij, {min., veroud.} gij, zelf, in z'n eentje, in eigen persoon, vanzelf, uit zichzelf |
| ハンガリー語 | maga magát, maga, magának, magát, önmaga, önmagát, saját magát, sajátmaga |
| 日本語 |
己
(ウヌ) |
| 英語 | blockhead!, you |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・ich, meine Wenigkeit ・Du, Lump, Halunke, Schlingel |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | ・{= uitroep van verontwaardiging} tss, wel allemachtig!, jemig nog toe!, {min.} jij ・zich, zichzelf |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
己
(キ、ツチノト) |
| 英語 | 6th in rank, sixth sign of the Chinese calendar |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | sechstes Kalenderzeichen, sechster der zehn himmlischen Stämme, sechstes Kalenderzeichen |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | yo, ego |
| ロシア語 | шестой циклический знак |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
己
(オラ、ウラ) |
| 英語 | I, me |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
己
(オドレ、オンドレ) |
| 英語 | you |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
己
(ナ) |
| 英語 | ・I ・you |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
| 日本語 |
己
(オノ、オヌ) |
| 英語 | ・oneself, myself ・I ・you |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |
