| 日本語 |
小判
(コバン) |
| 英語 | ・koban, small former Japanese oval gold coin ・oval ・small size (of paper) |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | ・Koban-Münze, ovale Goldmünze mit dem Wert von einem Ryō (zehn Koban sind ein Ōban) ・kleine Papiergröße, kleine Buchgröße |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | кобан (старинная золотая монета), червонец, малый формат |
| オランダ語 | ・{Edo-gesch.} kobang {= langwerpig ronde gouden munt} ・kobang-vorm, langwerpig ronde vorm, ovale vorm ・{紙の} klein formaat |
| ハンガリー語 | ovális |