| 日本語 |
将軍
(ショウグン) |
| 英語 | general, shogun |
| フランス語 | général, shogun |
| ドイツ語 | ・Shōgun (ursprüngl. milit. Titel für den Führer der Truppen im Kampf gegen die Ainu aus d. 8. Jhd.; von 1192 bis 1867 erblicher Titel des anstelle des machtlosen Kaisers regierenden Militärherrschers) ・General |
| イタリア語 | generale, shogun |
| スペイン語 | general, shogun |
| ロシア語 | 1) полководец, военачальник; генерал, 2) (ист.) сёгун |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 | megszokott |
