| 日本語 |
寛ぐ
(クツログ) |
| 英語 | to relax, to feel at home |
| フランス語 | faire comme chez soi, se détendre |
| ドイツ語 | es sich bequem machen, sich entspannen |
| イタリア語 | mettersi comodo, sentirsi a casa, sentirsi a proprio agio |
| スペイン語 | relajarse, ponerse cómodo |
| ロシア語 | чувствовать себя свободно (как дома); уютно располагаться, устраиваться поудобнее; чувствовать себя непринуждённо; отдыхать {душой} |
| オランダ語 | zich ontspannen, relaxen, {Belg.N., niet alg.} relaxeren, zich verpozen, het zich naar z'n zin maken, z'n gemak nemen, doen alsof men thuis is, {scherts.} zich uitgebreid installeren, chillen |
| ハンガリー語 | elernyeszt, enyhít, kikapcsolódik, kipiheni magát, fesztelenül érzi magát, otthonosan érzi magát |
次の類義語・関連語から外国語を探すことができます。