| 日本語 |
寒
(カン) |
| 英語 | midwinter, cold season, coldest days of the year |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | Mittwinter, 30 Tage vor dem japanischen Frühlingsanfang |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | зимние холода |
| オランダ語 | ・kan, ± midwinter {= dertigdagentijd voorafgaand aan risshun 立春}, a. koud, fris ・b. rillen, in elkaar kruipen ・c. troosteloos, verlaten ・d. armlastig, behoeftig ・e. midwinter |
| ハンガリー語 | tél dereka, téli napforduló, télközép |
| 日本語 |
寒
(サム、サブ) |
| 英語 | cold |
| フランス語 | |
| ドイツ語 | |
| イタリア語 | |
| スペイン語 | |
| ロシア語 | |
| オランダ語 | |
| ハンガリー語 |